译文
酒(jiu)醉回船归家去(qu),口吟吴歌独自欢(huan)。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇(she)的形象。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都(du)想追求她。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我提着一壶酒,满满地斟(zhen)上一杯,姑且劝一劝你。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
野泉侵路(lu)不知路在哪,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享(xiang)福!
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
益:好处、益处。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
货币:物品和钱币。