译文
这时互相望(wang)着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
拿起白玉拨(bo)子,拂动琴弦,我开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一(yi)只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受(shou)怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
运行万里而来的瞿塘峡(xia)的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
紫盖(gai)峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑺汝:你.
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
虚馆人不眠,时闻一叶落。