译文
他大(da)概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我要学仙去了(liao),希望可以与仙人琴高谈心。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回(hui)忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年(nian)的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
她体态(tai)轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
严郑公:即严武,受封郑国公
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
遥望:远远地望去。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。