译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心(xin)中的爱人。
画楼(lou)上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着(zhuo)十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
月光常常照亮我幽暗的居(ju)室,洒满无垠的蓝天。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾(qing)倒。
都说每个地方都是一样的月色。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长(chang)睡但把嘴闭起!
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
彭祖烹调雉鸡之羹(geng),为何帝尧喜欢品尝?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
点:玷污。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
⑴昆仑:昆仑山。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。