译文
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
水边沙地树少人稀,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起(qi)(qi)家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今(jin)日回家去。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
您问归期,归期实难说准,巴(ba)山连夜暴雨,涨满秋池。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌(ge)歌声响遏行云。
注释
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
休:停
163.湛湛:水深的样子。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
空房:谓独宿无伴。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。