译文
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
古公亶父之时,吴伯是为(wei)让避王季,因而在霍山之下停留。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶(xiong)猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣(yi)毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相(xiang)交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终(zhong)身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
更(gēng):改变。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
⑶凭寄:托寄,托付。
[5]去乡邑:离开家乡。
⑦心乖:指男子变了心。