译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下(xia)霜。
哥哥啊!这就是(shi)我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光(guang)晶莹迷人。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
夜色降临,宫里忙着传(chuan)蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
您因怀念久别的颖(ying)水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由(you)那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买(mai)虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
登上去像走出人间,蹬踏(ta)梯道盘旋空中。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠(zhong)尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
9.中:射中
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。