译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光(guang)。
东到(dao)蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
多年的(de)尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
放弃(qi)官衔辞职离开,回到家中休养生息。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣(sheng)贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉(yu),使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”