译文
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中(zhong),莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下(xia)滴。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千(qian)古绝唱之离骚在人世间了!
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木(mu)材还要等七年以后。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西(xi)江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流(liu)?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
突然惊起又回过头来,心有怨恨(hen)却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑻沐:洗头。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑽争:怎。