译文
魂啊回来吧!
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我同龄的好友魏用晦任吴县(xian)县令未满三年,因考绩列入(ru)优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩(en)于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功(gong),魏君也舍不得离开他的百姓,于是(shi)有热心人便画了(liao)一幅《吴山图》来送给他。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风(feng)中摇曳。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常(chang),这好比烟波钓徒驾着小舟(zhou)飘荡。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
⑷怜:喜爱。
(26)海色:晓色也。