译文
不堪回首,眼(yan)前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
即使乐(le)毅再生,到如今这样的(de)形势,也只有逃命的份儿。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
远方宾客踏着田间小路,一(yi)个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆(mu)公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符(fu),让上帝信(xin)任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五(wu)岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
注释
麦陇:麦田里。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
⑶两片云:两边鬓发。
楚丘:楚地的山丘。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。