译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的(de)惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下(xia)多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊(yuan)明的爱菊呢?
太尉执事:苏辙生性喜好写文章(zhang),对此想得很深。我认为(wei)文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学(xue)习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏(huai)了旧日里忙于采花的蜂蝶。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑴霜丝:指白发。
⑧行云:指情人。
过:经过。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。