译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因(yin)?
到(dao)了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
我放声吟诵楚辞,来度过(guo)端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘(xiang)江去。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰(chu)。
快进入楚国郢都的修门。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⒂至:非常,
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。