译文
那些下拜迎接大官长上的(de)繁文缛节已经令我(wo)心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子(zi)冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能(neng)做到这些吗?项羽既然(ran)假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指(zhi)点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫(gong)。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
闲时观看石镜使心神清净,
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
注释
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
(15)遁:欺瞒。
⑥蟪蛄:夏蝉。
(17)相易:互换。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
书舍:书塾。
74嚣:叫喊。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。