译文
古公亶父(fu)之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
群(qun)雄相互牵掣,不能(neng)一致行动,面对战场犹豫不决。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
天气晴和(he),远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我(wo)那负心汉。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯(ken)下去。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
巃嵸:高耸的样子。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
孤光:指月光。
126、情何薄:怎能算是薄情。