译文
振动锡杖走入荒地，不免以涧水果腹，饥饿难忍。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我和采铅的工人，在荷花盛开的湖边洗浴。
六朝古迹只剩下几个土包包，曾经的贵族现在已经是(shi)悲泣的樵夫和桑妇。
虽然如此，但是天下还(huan)比较安定，这是什么原因呢(ne)？因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年，汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后，诸侯王大都加冠成人，血气方刚，而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了，而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信，如果这样的话，他们的行(xing)为同淮南王、济北王有什么区别呢？到了那时，而想求得天下安定，即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来(lai)纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露(lu)水，声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌(ge)曲。这是秋天在战场上阅兵。
照这样说来，怎样的人才能做到完全公正与正确呢？我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的，对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行，有内心善良而事迹不见得好的，有内心奸恶而外表良善的，有善行恶行相差悬殊而很难确指的，有实际大于名望的，有名过其实的。好比用人，如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑，怎么能议论公允而不徇私情？能不受迷惑，不徇私情，就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美，那么依然不能流传于世，因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的，难道不是如此吗？
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
12.冀、雍：古代两个州名，在今约山西、陕西、甘肃一带
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
〔20〕家本秦也，我家本来是秦地人。杨恽是华阴人，华阴本属秦地。雅，甚，很。瑟(sè)，一种乐器，有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
恨：这里是遗憾的意思。
26.兹：这。
⒂若云浮：言疾速。
⑩黄鹂：又名黄莺。
7.床：放琴的架子。