译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
栖居在山里的(de)鸟儿,欢聚在桑林中(zhong)放声歌唱。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
其一
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致(zhi)的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神(shen)妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
凄怆地离别了亲(qin)爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
龙吐出的气形成(cheng)云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
溯:逆河而上。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。