译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加(jia)萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴(di)落。
难忍耻辱起而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞(xiu)愧无法归乡。
宛如出清(qing)水的芙蓉,有大(da)自然天然去雕饰。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
其曲(qu)(qu第一声)中(zhòng)规
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却(que)是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
高高在上那(na)朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
【茕茕孑立,形影相吊】
8 知:智,有才智的人。
⑶从教:任凭。
感激:感动奋激。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。