译文
分别后我也曾访过六桥故地(di),却再(zai)也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
上朝时齐步(bu)同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂(hun)。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
恣观:尽情观赏。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
13、告:觉,使之觉悟。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。