译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听(ting)说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰(shuai)老而悲哀。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
安居的宫室已确定不变。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
三良效忠穆公恳切(qie)殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像(xiang)秋霜般洁净(jing)。
又除草来又砍树,
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
禽:通“擒”,捕捉。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
本宅:犹老家,指坟墓。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。