译文
我们情投意合,欢乐的生(sheng)活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)。
称我不愧于你(ni),宛如青鸟有丹心。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
趁琼枝上(shang)花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
只是因为(wei)到中原的时间比其它植物晚,
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数(shu)的星星。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
负心的郎君何日回程(cheng),回想起当初,不如不相(xiang)逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
何当:犹言何日、何时。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑸愁余:使我发愁。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”