译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
精美的红格信笺写满密(mi)密小字,说的都是我平生对你的爱(ai)慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游(you)戏水里,这(zhe)番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯(wei)有碧波绿水依旧向东方流去。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
⑦梁:桥梁。
⑵国:故国。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
名:起名,命名。
噀(xùn):含在口中而喷出。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
归:回家。