译文
天色将晚,行(xing)人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望(wang)波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪(xie)粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
看(kan)看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
注释
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。