译文
秋天(tian)萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
我兴酣之时(shi),落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼(yu),清晰可数,不时跃出明镜般(ban)的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
“谁会归附他呢?”
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
囚徒整天关押在帅府里,
为何见她早起时发髻斜倾?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床(chuang)上的被褥还是冷冷冰冰。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬(dong)枯黄春来草色浓。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
40.去:离开
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(12)翘起尾巴
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
夙昔:往日。