译文
魂啊不要前去!
看看凤凰飞翔在天。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫(jiao)我又返回。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满(man)溪荷叶随风翻转,似含(han)无限愁情。秋天的声音都会扰(rao)乱客子离人(ren)的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
(50)陛:殿前的台阶。
藉: 坐卧其上。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
欲(召吏欲杀之):想
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。