译文
那时，天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事，酒未入唇，人就醉了。此时，冷雨敲窗。屋内，烛光摇曳，残香仍袅袅，伊人已不(bu)在。 秋情依旧。孤独的你，是那散落的梧桐叶子，——不起时光，风雨，化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己，不要黯然神伤。可青衫已湿，不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候，正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外，杨柳如烟，丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候，伊人唱着寂寞，执子之手，与你分离(li)。
难道我没有父母高堂？我的家乡也都是亲人。
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
五更时惆怅苦闷又回到我心上，仍是孤灯一盏照着这片片落花。
点起火把蔓延燃烧，夜(ye)空黑里透红火光腾(teng)。
袍里夹绒不干吃苦的活儿，说木棉花儿冷是徒有其名。
秦称帝之后，忧虑过去的战争所以不断，是由于有诸侯的缘故，因此，对功臣、宗室(shi)连一尺土地都没有分封，而且毁坏有名的城池，销毁刀箭，铲除各地的豪强势力，打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业，兴起于民间，天下英雄豪杰互相联合，讨伐暴秦，气势超过了三代。从(cong)前秦国的那些禁令，恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此，发奋有为而成为天下的英雄，怎么能说没有封地便不能成为帝王呢？这就是上天把帝位传给所说的大圣吧！这难道不是天意吗？这难道不是天意吗？如果不是大圣，谁能在这乱世承受天命建立帝业呢！
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩，七十岁老人别无所求。
（齐宣王）说：“像我这样的人，能够保全百姓吗？”
天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨 。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。
想来江山之外，看尽烟云发生。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
这和昔年相似的风光，引起心头的隐隐快乐。
注释
（2）幽谷：幽深的山谷。
28、所以：用来（通过那样的途径来……）。
⑿兴亡处：当年众雄生死争斗的地方。
12、元后：正宫皇后。翚翟（huī dí）：用美丽鸟羽织成的衣服，指皇后的礼服。翚，五彩雉鸡。翟，长尾山鸡。
⑧夕露：傍晚的露水。
20.庐舍：房屋。或：间或，有的。隐显：忽明忽暗。
25. 谷：粮食的统称。
（28）睿（锐ruì）——圣明。绝人——超过一般的人。