译文
只需趁兴游赏
曾经去山(shan)东学剑,没有什么结果,会写点(dian)文章,可那有什么用呢?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
树也已经长得这么大了(liao),怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问(wen)挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
或许有朋友会问到我的境遇(yu),请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半(ban)月的春光时节吧。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
②深井:庭中天井。
47、败绩:喻指君国的倾危。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑸愁余:使我发愁。