译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
登山岭头就是我俩分手(shou)之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
在大沙漠里握雪成团(tuan)而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
闲坐无事(shi)为你悲伤为我感叹,人生短暂百年(nian)时间又多长呢!
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
谋划(hua)的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
青春年少时期(qi)就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。