译文
楚怀(huai)王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原(yuan)逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己(ji),三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧(bi)潭去钓鱼。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝(shi)。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
这次登高宴会按理要痛饮,照常(chang)佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
19、必:一定。