译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如(ru)悬在空(kong)中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼(yu)船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓(huan)缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵(ling)异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
如此寒冷的霜(shuang)天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
(23)胡考:长寿,指老人。
去:离开。
弹,敲打。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。