译文
在(zai)等(deng)待丈夫的地方,江水滔滔不(bu)绝地流淌着。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以(yi)自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱(qu)使去作战与鸡狗没有分别。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
不要取笑我,虽(sui)然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词(ci),堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英(ying)雄直追古时风流人物。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑧落梅:曲调名。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑤烟:夜雾。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
9.昨:先前。
清风:清凉的风