译文
昨晚不(bu)知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
滞留长(chang)安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
无边的白草一直(zhi)延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻(fan)译印度佛家经(jing)典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡(xiang)已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳(liu)条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
27.鹜:鸭子。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
12.是:这
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
7、私:宠幸。