译文
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归(gui)故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天(tian)意吧。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
孤傲的鸿雁自海上而来,池(chi)塘河潢不敢眷顾。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
再为我弹几(ji)曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
[5]还国:返回封地。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
金章:铜印。