译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
定星十月照空中,楚丘(qiu)动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房(fang)正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上(shang)(shang)灰尘。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养(yang)育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取(qu)灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领(ling)互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮(yin)举杯。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
①度:过,经历。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
建康:今江苏南京。