译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
清晨我(wo)去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
忧患艰险时(shi)(shi)常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
梅客生曾经写信给我说:徐文长(chang)是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇(qi)人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛。
到天亮(liang)一夜的辛苦无处诉说,只(zhi)好齐声合步吼起了拉船歌。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
(34)搴(qiān):拔取。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑽加餐:多进饮食。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
并:都。