译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
可惜却像城(cheng)墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
驱车出了上东门,回头遥望城北(bei),看见邙山墓地。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支(zhi)张。
午睡醒来,满耳都是(shi)婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然(ran)(ran)想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野(ye)草闲花。他车马又在谁家树上系?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
16.履:鞋子,革履。(名词)
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
不那:同“不奈”,即无奈。
⑴周天子:指周穆王。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,平韵。