译文
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
有(you)时空闲(xian),步过信(xin)陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌(juan)刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是(shi)知道有这样的人。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
连年流落他乡,最易伤情。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三(san)公大臣运筹帷握,各司其职。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声(sheng)声悲。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
善:擅长
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
若:好像……似的。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。