首页 古诗词 塞上

塞上

明代 / 陈惇临

"草色人心相与闲,是非名利有无间。桥横落照虹堪画,
"帆湿去悠悠,停桡宿渡头。乱烟迷野岸,独鸟出中流。
"千题万咏过三旬,忘食贪魔作瘦人。
堂上未为衰老人。朝机暮织还充体,馀者到兄还及弟。
春雪未晴春酒贵,莫教愁杀马相如。"
似濯文君锦,如窥汉女妆。所思云雨外,何处寄馨香。"
在省五更春睡侣,早来分梦玉堂中。"
"贤人无官死,不亲者亦悲。空令古鬼哭,更得新邻比。
清净从沙劫,中终未日欹。金光明本行,同侍出峨嵋。"
"高寺上方无不见,天涯行客思迢迢。西江帆挂东风急,
簳蜡为红烛,情知不自由。细丝斜结网,争奈眼相钩。"
一声樵斧惊飞起。松剌梳空石差齿,烟香风软人参蕊。
涉书猎史无早暮,坐期朱紫如拾青。东家西家两相诮,
陵远根才近,空长畔可寻。新晴登啸处,惊起宿枝禽。"


塞上拼音解释:

.cao se ren xin xiang yu xian .shi fei ming li you wu jian .qiao heng luo zhao hong kan hua .
.fan shi qu you you .ting rao su du tou .luan yan mi ye an .du niao chu zhong liu .
.qian ti wan yong guo san xun .wang shi tan mo zuo shou ren .
tang shang wei wei shuai lao ren .chao ji mu zhi huan chong ti .yu zhe dao xiong huan ji di .
chun xue wei qing chun jiu gui .mo jiao chou sha ma xiang ru ..
si zhuo wen jun jin .ru kui han nv zhuang .suo si yun yu wai .he chu ji xin xiang ..
zai sheng wu geng chun shui lv .zao lai fen meng yu tang zhong ..
.xian ren wu guan si .bu qin zhe yi bei .kong ling gu gui ku .geng de xin lin bi .
qing jing cong sha jie .zhong zhong wei ri yi .jin guang ming ben xing .tong shi chu e mei ..
.gao si shang fang wu bu jian .tian ya xing ke si tiao tiao .xi jiang fan gua dong feng ji .
gan la wei hong zhu .qing zhi bu zi you .xi si xie jie wang .zheng nai yan xiang gou ..
yi sheng qiao fu jing fei qi .song la shu kong shi cha chi .yan xiang feng ruan ren can rui .
she shu lie shi wu zao mu .zuo qi zhu zi ru shi qing .dong jia xi jia liang xiang qiao .
ling yuan gen cai jin .kong chang pan ke xun .xin qing deng xiao chu .jing qi su zhi qin ..

译文及注释

译文
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮(yin)这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功(gong)勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
酷热的夏天(tian)热气终于消退,房子里也安静了。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
仙人为我抚顶,结受长生命符(fu)。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
何必吞黄金,食白玉?
试登此峨眉山周游(you)观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远(yuan)山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往(wang)过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜(shuang)。

注释
2.明:鲜艳。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑸仍:连续。
41、其二:根本道理。
阿:语气词,没有意思。

赏析

  “有钱能使鬼推磨”,犯人同是被捆绑,如果没钱贿赂,他们就在捆绑时把筋骨折断,甚至造成终身残废。同是遭受板子、夹棍刑讯,但因贿赂钱数差别大,造成伤害的后果差别就也非常大:“一人予三十金,骨微伤,病间月;一人倍之,伤肤,兼旬愈;一人六倍,即夕行步如平常。”因此,文中表现了老百姓“屈死不告状”的心态。
  至于全词多用正言直说,也使其更具后代谏书的作用,作者心胸之坦荡、感情之激切于此可见一斑。而叠字的多处运用、比喻对照的生动工整等,又使它保持了诗歌的艺术性。这首《《板》佚名 古诗》与另一首《荡》同以讽刺厉王著称后世,以至“《板》佚名 古诗荡”成了形容政局混乱、社会动荡的专用词,其影响之大,不难想见。
  “嗟予好古生苦晚”以下直到结尾为最后一段。这段结合诗人自己的身世之感,既有追述,又有夹议,但更多的是流露出隐隐的惆怅和深深的惋惜。韩愈在文学上以“障百川而东之,回狂澜于既倒”(《进学解》)为己任,为了力矫时弊,他才主张崇古。因此他竭力称扬石鼓文,也应是这个文学宗旨的组成部分。他身居博士,“职是训诂”(《元和圣德诗》),把保护石鼓看作是应负的责任。为此,托故人度量坎坑,为安置作好了准备,又戒斋沐浴郑重其事地报告上司,本以为安置“至宝”是瞬息可办的举手之劳。然而无情的现实把他美好的愿望击得粉碎——那班尸位素餐的老爷关心的只是升官发财,他们对区区石鼓是丝毫不会“感激”(激动)的。在这里,一个“老”字生动地勾画(gou hua)出那种麻木不仁的昏聩神情。眼看石鼓仍继续其日销月蚀而归于沦灭的厄运,诗人真是忧思如焚。虽说目下标榜儒术,但据理力争恐怕还是于事无补,歌到(ge dao)这儿,韩愈不禁心灰意冷,喟然长叹。这一段写得苍凉沉郁,使人觉得诗人不仅在哀叹石鼓的不幸,而且简直是在嗟叹寒儒的卑微。为了反衬现实的荒诞,诗人还运用了两个典故,显得格外深刻而有力。第一个是蔡邕。后汉熹平四年(175年),灵帝不满于当时文字使用的混乱,特命蔡邕与堂溪典等正定六经文字,由蔡书丹上石,刻成后置于鸿都门前,每日前来观看的车辆,使街道为之阻塞。第二个是王羲之。东晋王羲之喜鹅颈之宛转,见山阴道士所养群鹅而爱之,道士因索写《道德经》一部,举群相赠。蔡王二人都是书圣,但前者擅隶书而后者工楷则,这两种比石鼓文晚起得多的书体尚且如此风光,那么当局的冷落石鼓,到底于心何忍。用典之妙,起到了振聋发聩的效果。
  送行留别这类诗,一般多是以情结出主旨,或惜别,或劝勉,或叮咛、或祝愿。试看《何逊集》中此类篇什亦多如是。如《赠江长史(chang shi)别》:“安得生羽毛,从君入宛许?”《送韦司马别》:“弃置勿复陈,重陈长叹息。”《别沈助教》:“愿君深自爱,共念悲无益。”《临行与故游夜别》:“相悲各罢酒,何日同促膝?”《送褚都曹》:“本愿同栖息,今成相背飞。”这是何逊为朋友送行。至于他留赠为他送行的朋友,则如《赠韦记室黯别》:“无因生羽翰,千里暂排空。”《《相送》何逊 古诗联句》三首结尾云:“一朝事千里,流涕向三春。”“愿子俱停驾,看我独解维。”“以我辞乡泪,沾君送别衣。”无不以抒情结出主旨。唯这首以景作结,不仅以写江上实景见工,并且景中寓情,物我融一。比兴之意优游不竭,耐人寻味。堪称别具一格。陈祚明评何诗“经营匠心,惟取神会。”(《采菽堂古诗选》卷26)沈德潜亦称其“情词宛转,浅语俱深。”(《古诗源》卷13)殆指此类。
  天地不容兴社稷,邦家无主失忠良。
  颔联三四句,写寒风吹落树叶,月亮西沉,一夜过去。语句对偶。“不眠长夜怕寒衾”,“长夜”照应前句的“灯下”,不眠才觉夜长,衾寒是由于形只影单是说漫漫长夜没法入睡,夜越深越觉得衣服薄,越觉得冷,再次突出诗人的孤单。“满庭木叶愁风起”,诗的题目便说明是冬夜,所以树叶全部怕风来,风一吹树叶掉啦,便更显得萧条,触景伤怀。
  总体上说,此诗一、二两章以实极写幽怨神理,刻画情思细致入微,三、四两章以虚极言倡随之乐,更显出别离之苦。前为景中情,后为情中景,形象生动地表现出女主人公的幽怨深思之情。
  第二、三章与第一章意思基本相同,只是在个别字词上作了一下调整,反复吟唱,个别字句的调整一方面避免了简单的重复,给读者造成一种一唱三叹的感觉,不断加强对读者情绪的感染,另一方面也强调了细节的变化。如周天子对有功诸侯开始是“中心贶之”,继而“中心喜之”,最后发展到“中心好之”,主人的心理变化仅仅用个别不同的字的调整就衬托了出来。再如宴会场面从“一朝飨之”到“一朝右之”再到“一朝酬之”,个别字词的变化既说明了文武百官循守礼法的秩序,又可以看出热烈的气氛不断升级。全诗三章不涉比兴,纯用赋法,语言简练而准确。虽是歌功颂德,却不显得呆板,叙述跌宕起伏,使全诗透露了一丝灵气。
  开头四句,接连运用有形、有色、有声、有动作的事物作反衬、作比喻,把生命短促这样一个相当抽象的意思讲得很有实感,很带激情。主人公独立苍茫,俯仰兴怀:向上看,山上古柏青青,四季不凋;向下看,涧中众石磊磊,千秋不灭。头顶的天,脚底的地,当然更其永恒;而生于天地之间的人呢,却像出远门的旅人那样,匆匆忙忙,跑回家去。《文选》李善注引《尸子》、《列子》释“远行客”:“人生于天地之间,寄也。寄者固归。”“死人为‘归人’,则生人为‘行人’。”
  前二句,描叙一对青年情侣合乘一叶小舟,在河上快乐地遨游。他们时而飞快地划动船桨,追逐着流水;时而把船摇到铺满荇菜的水段,高高兴兴地牵动、采摘鲜嫩的荇叶;一瞬之间,他们又沿着曲折的河岸,把小船划进芦苇深处,攀摘那青青的芦苗。“逐流水”、“牵荇叶”、“摘芦苗”,这一连串的行动,生动传神地表现了这一对热恋的情侣欢乐、幸福的情态。诗人没有静止地描写环境,而是巧妙地通过情侣的活动自然地引出水乡的风物。这荇菜飘浮、芦苇轻拂的水乡风物,又为情侣谈情说爱制造一个富于诗情画意的环境气氛。“牵荇叶”这个细节,还具有暗示青年男女欢爱的妙用。《诗经》中的《关睢》这首描写爱情的著名诗篇,就有“参差荇菜,左右流之”的诗句,通过采荇菜表现爱情。所以,“牵荇叶”这一笔既是实写水乡风物,也有隐喻、象征的意义。
  主要问题是两个,一是标题,前面“逢雪宿芙蓉山”六字似已申足诗题,何以还要加上“主人”两字?于是有人以为此乃衍文,“主人”两字应该删去;二是“柴门闻犬吠,风雪夜归人”一联,诸多赏析者都展开神思,想象为:诗人夜宿于芙蓉山某农户家,夜闻(ye wen)农家主人雪夜归来,犬吠人答,所谓:“这些声音交织成一片,尽管借宿之人不在院内,未曾目睹,但从这一片嘈杂的声音足以构想出一幅风雪人归的画面。”(《唐诗鉴赏辞典》406页) 此诗不但运用了“反客为主”——出奇制胜的艺术构思,而且还采用了相辅相成、相得益彰的艺术技巧。由此可见,刘长卿的这首小诗,上联写贬谪中的投宿,重在客观描写,下联写投宿时的感受,重在主观抒发,自然婉转,一气呵成。在表现形式上则相辅相成,相得益彰,音律上也如弹丸圆美流转,自有其美,并不存在所谓脉络的跳跃。诗虽全用赋体,然仍意在言外,启人深思。至此,标题中“主人”两字所特含的暗示意味,也就不言而喻,迎刃而解了,这个芙蓉山“主人”,不是别人,正是诗人之自谓也。
  自永贞革新失败,“二王八司马事件”接踵而来,革新运动的骨干均被贬在边远之地。十年后,这批人有的已死贬所。除一人先行起用,余下四人与柳宗元被例召回京,又被复出为边远地区刺史。残酷的政治迫害,边地环境的荒远险恶,使他有“一身去国六千里,万死投荒十二年”(《别舍弟宗一》)的感喟。虽然回不到京国,不由他不想念它和那里的亲友。他曾写过“岭树重遮千里目,江流曲似九回肠”(《登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史》)的诗句,这与此诗的“海畔尖山似剑芒,秋来处处割愁肠”都是触景生情,因景托喻,有异曲同工之妙。
  这首诗写洞庭湖的月夜景色。诗的开篇展现湖上风云变化的雄奇场面,为下面写湖光月色作好铺垫。在具体描写时,诗人用了比喻的手法,如“镜面横开十余丈”、“巨鱼无知作腾踔,鳞甲一动千黄金”句;并融会神话传说与典故,如“冯夷宫”、“此时骊龙潜最深,目炫(mu xuan)不得衔珠吟”句,把月亮从初升到当空的过程,描摹得形神兼备。从风收云散,写到日落月升,最后在渔歌渺渺中收尾,给人清幽淡远之感,仿佛将人带入一个美妙的神话境界。全诗笔调轻健活泼,如行云流水,呈献出一派空明澄澈的景象,使人神往。中秋明月是古代诗文中常见的内容,此诗则以其独特的艺术成就,为同类题材之诗的佼佼者。
  “隔江风雨晴影空,五月深山护微雪。”故都临安与埋骨的会稽,隔了一条钱塘江。那里已经沦为元军之手,所以说风雨如晦,连一点晴的影子都没有。五月是《冬青花》林景熙 古诗盛开的时候,花小色白,故以“微雪”代之。这两句所描写的景色,有黑暗和光明之分,从而寄托了作者憎爱的感情。

创作背景

  根据第三种说法可以大致框定:《满江红》应该诞生在岳飞于绍兴十年七月下旬奉诏被迫班师到入狱之间的一年多时间里。“怒发冲冠”和“仰天长啸”。此二句从未有人做过详细考证,却是界定《满江红》具体创作时间的重要依据之一。从字面看,显示岳飞的愤怒到了极致。在那段时间里,岳飞究竟何时最为愤怒?在班师途中,岳飞撕心裂肺悲愤交加:“所得诸郡,一朝全休!社稷江山,难以中兴!乾坤世界,无由再复!”随后,岳飞又被剥夺了兵权,听命于可耻屈辱的和谈。但真正令岳飞“怒发冲冠”的,当是得知对自己的陷害之时。有位好心的部将设法通知正在庐山的岳飞关于王俊上告张宪“背叛”的消息。岳飞立刻明白这是“项庄舞剑,意在沛公”。从不许胜利到屈膝求和,再到陷害忠良,要加害自己,此时的岳飞终于忍不住“怒发冲冠”而“仰天长啸”,应该是顺理成章的。查张宪入狱应该是在绍兴十一年九月上旬后,岳飞是十月上旬下庐山的。因此,《满江红》的诞生理当就在其间的二十多天里。“潇潇雨歇”。此句亦从未有人考证,诗词是情景交融的,“潇雨”一词诗人总是用来形容秋天的冷雨,“歇”显然是指雨的断断续续。于是此句也就清楚了:秋雨绵绵时断时续。此句既点明了作者是在秋雨中创作,也反映了作者心情的郁闷和沉重。“莫等闲白了少年头,空悲切。”人们历来总是把“等闲”看作虚词,其实不然,它应该是岳飞当时真实处境的具体写照。在此前数年岳飞所作的词中,已有“白首为功名”,表明岳飞那时的头发已经斑白。在随后军事上指挥的一系列重大战役,以及在政治上受到的一系列沉重打击,显然在催白岳飞的头发。因此,岳飞当然不甘心少年时就有的理想就此破灭。查岳飞一生征战,三十岁时正忙得不可开交,谈何“等闲”,唯独到快四十岁时却成为一个无职无权之人而被迫闲散在野,其内心之悲切和壮志之不已的激烈冲突可想而知。

  

陈惇临( 明代 )

收录诗词 (5115)
简 介

陈惇临 陈惇临,字彦庄。潮阳人。明神宗万历十四年(一五八六)进士。谒选授闽县令,治行第一,拜留台御史。调河北佥事,寻晋参议,移辖湖南。调广西,以平叛功,升副使,整饬左江兵备,安抚交趾。以染瘴气病卒,追赠太仆寺少卿,祀乡贤。清干隆修《潮州府志》卷二八有传。

眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇 / 钟懋

稻粱犹足活诸雏,妒敌专场好自娱。可要五更惊晓梦,不辞风雪为阳乌。
处世虽识机,伊余多掩关。松姿度腊见,篱药知春还。
晴赏行闻水,宵棋坐见参。龟留闲去问,僧约偶来寻。
"瘴雾南边久寄家,海中来往信流槎。林藏狒狒多残笋,
威凤跄瑶簴,升龙护璧门。雨旸春令煦,裘冕晬容尊。"
"冲尚犹来出范围,肯将经世作风徽。三台位缺严陵卧,
"雷焕丰城掘剑池,年深事远迹依稀。泥沙难掩冲天气,
"院里莺歌歇,墙头蝶舞孤。天香薰羽葆,宫紫晕流苏。


惠崇春江晚景 / 张应申

"新官非次受,圣主宠前勋。关雪发车晚,风涛挂席闻。
树间津亭密,城连坞寺遥。因谁报隐者,向此得耕樵。"
"常多簪组客,非独看高松。此地堪终日,开门见数峰。
灞上汉南千万树,几人游宦别离中。"
碧云天外作冥鸿。五言宁谢颜光禄,百岁须齐卫武公。
宛水环朱槛,章江敞碧流。谬陪吾益友,只事我贤侯。
"才行古人齐,生前品位低。葬时贫卖马,远日哭惟妻。
昔窃不死药,奔空有嫦娥。盈盈天上艳,孤洁栖金波。


春宫怨 / 陈镒

倦程山向背,望国阙嵯峨。故念飞书及,新欢借梦过。
布衣岂常贱,世事车轮转。"
风柳条多折,沙云气尽黄。行逢海西雁,零落不成行。"
水田叫噪官虾蟆。镜中有浪动菱蔓,陌上无风飘柳花。
"公堂秋雨夜,已是念园林。何事疾病日,重论山水心。
"失意离城早,边城任见花。初为断酒客,旧识卖书家。
移花疏处过,劚药困时攀。日暮微风起,难寻旧径还。"
"献赋多年客,低眉恨不前。此心常郁矣,纵目忽超然。


题西太一宫壁二首 / 秋瑾

秋江待得月,夜语恨无僧。巴峡吟过否,连天十二层。"
怜师不得随师去,已戴儒冠事素王。"
以兹聊自安,默默行九衢。生计逐羸马,每出似移居。
虏马西奔空月支。两逢尧年岂易偶,愿翁颐养丰肤肌。
"河边霁色无人见,身带春风立岸头。
君作烹鲜用,谁膺仄席求。卷怀能愤悱,卒岁且优游。
"把酒直须判酩酊,逢花莫惜暂淹留。
借问泊帆干谒者,谁人曾听峡猿愁。"


岳忠武王祠 / 黄好谦

铜雀台西武帝陵。风入蒹葭秋色动,雨馀杨柳暮烟凝。
空怀远道难持赠,醉倚阑干尽日愁。"
"胡为遭遇孰为官,朝野君亲各自欢。敢向官途争虎首,
自然石燕起参差。预听禾稼如云语,应有空濛似雾时。
"相逢未得三回笑,风送离情入剪刀。客路最能销日月,
既用功成岁,旋应惨变舒。仓箱足可恃,归去傲吾庐。"
慷慨资元老,周旋值狡童。仲尼羞问阵,魏绛喜和戎。
子真冥鸿志,不逐笼下翼。九女叠云屏,于焉恣栖息。


齐人有一妻一妾 / 徐时栋

风柳条多折,沙云气尽黄。行逢海西雁,零落不成行。"
"锡瑞来丰岁,旌贤入贡辰。轻摇梅共笑,飞袅柳知春。
"未住青云室,中秋独往年。上方嵩若寺,下视雨和烟。
翠影西来扑槛山。远目静随孤鹤去,高情常共白云闲。
归家且遂十年心。疏愚只怯膺门险,浅薄争窥孔室深。
建议庸何所,通班昔滥臻。浮生见开泰,独得咏汀苹."
犀带鼠裘无暖色,清光炯冷黄金鞍。虏尘如雾昏亭障,
"人皆闻蟋蟀,我独恨蹉跎。白发无心镊,青山去意多。


山居示灵澈上人 / 萧九皋

自取机沉在槛猿。位极干坤三事贵,谤兴华夏一夫冤。
"纶阁知孤直,翻论北巷贤。且縻莲幕里,会致玉阶前。
卧龙归处石潭深。道傍苦李犹垂实,城外甘棠已布阴。
都门此日是寒食,人去看多身独来。"
井分蔬圃属邻家。皋原寂历垂禾穗,桑竹参差映豆花。
"野艇几西东,清泠映碧空。褰衣来水上,捧玉出泥中。
草衰乍觉径增险,叶尽却疑溪不深。
容飘清冷馀,自蕴襟抱中。止息乃流溢,推寻却冥濛。


秋夜读书每以二鼓尽为节 / 宋湜

"徒云逢剪削,岂谓见偏装。凤节轻雕日,鸾花薄饰香。
马随边草远,帆落海云深。明旦各分首,更听梁甫吟。"
"病发干垂枕,临风强起梳。蝶飞魂尚弱,蚁斗体犹虚。
迢迢游子心,望望归云没。乔木非故里,高楼共明月。
春雪未晴春酒贵,莫教愁杀马相如。"
"上巳曲江滨,喧于市朝路。相寻不见者,此地皆相遇。
望稼周田隔,登楼楚月生。悬知蒋亭下,渚鹤伴闲行。"
"君马勒金羁,君家贮玉笄。白云登岘首,碧树醉铜鞮.


神童庄有恭 / 司空图

树林幽鸟恋,世界此心疏。拟棹孤舟去,何峰又结庐。"
"神剑飞来不易销,碧潭珍重驻兰桡。自携明月移灯疾,
昭阳第一倾城客,不踏金莲不肯来。"
"南郭烟光异世间,碧桃红杏水潺潺。猿来近岭猕猴散,
小姑归晚红妆浅,镜里芙蓉照水鲜。东沟潏潏劳回首,
寒叶夕阳投宿意,芦关门向远河开。"
贱子迹未安,谋身拙如鸠。分随烟霞老,岂有风云求。
"江城红叶尽,旅思复凄伤。孤梦家山远,独眠秋夜长。


李监宅二首 / 释守芝

虎帐斋中设,龙楼洛下吟。含消兼受彩,应贵冢卿心。"
楚娥攀树独含情。红垂果蒂樱桃重,黄染花丛蝶粉轻。
"湖山翠欲结蒙笼,汗漫谁游夕照中。初语燕雏知社日,
不卷锦步障,未登油壁车。日西相对罢,休浣向天涯。
"狂吟辞舞双白鹤,霜翎玉羽纷纷落。
解薜龙凤署,怀铅兰桂丛。声名仰闻见,烟汉陪高踪。
"从京去容州,马在船上多。容州几千里,直傍青天涯。
"佛寺通南径,僧堂倚北坡。藤阴迷晚竹,苔滑仰晴莎。