译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
我真悔恨嫁做瞿塘商人(ren)妇,
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
只有我的佩饰最可贵(gui)啊,保持它的美德直到如今。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿(na)去换美酒来吧,让我们一起来消除这无(wu)穷无尽的万古长愁!
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给(gei)来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风(feng)光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
⑴龙:健壮的马。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。