译文
我想离开这里,但(dan)却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
青莎丛生啊,薠草遍地。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
往年曾经到五陵去旅游,子(zi)夜歌声清丽月光满楼。
青午时在边城使性放狂,
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如(ru)今又要与我分开。
院无风,柳(liu)丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为(wei)前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
田租赋(fu)税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞(zhuo)合力杀戮?
注释
(27)齐安:黄州。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
⑤暂:暂且、姑且。
④织得成:织得出来,织得完。