译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
起(qi)舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
更深人静银灯下(xia)裁衣才(cai)停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿(dian)尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开(kai)母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残(can)破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
(77)赡(shàn):足,及。
⑻悬知:猜想。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。