译文
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一(yi)定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自(zi)己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴(xing)时,他就得意地说:“没(mei)有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁(pang)边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧(ba),我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
只有失去的少年心。
注释
⑷深林:指“幽篁”。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
壶:葫芦。
96.胶加:指纠缠不清。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。