译文
登上高台(tai),心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清(qing)澈纯透,给人以清爽之感。岸边的(de)(de)香草散发着像兰花(hua)一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
其一:
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
北方到达幽陵之域。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
神君可在何处,太一哪里真有?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。