译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我(wo)还在万里之外作客飘零未能回转家门。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
他那远大的志向丝毫(hao)不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
如今我有什么功德,从(cong)来没有种田采桑。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们(men)郊游,我们称他为沧浪僧。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月(yue)一般!
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫(fu)妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⑨药囊;装药的囊袋。
75.秦声:秦国的音乐。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。