译文
魂啊不要去南方!
人生一死全(quan)不值得重视,
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
人生一死全不值得重视,
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
庾信的文章到了老年就更加成熟(shu),有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
朝朝暮暮只与新人调笑,那(na)管我这个旧人悲哭?!”
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
等(deng)到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨(yuan)恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没(mei)有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
庞恭:魏国大臣。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
(5)济:渡过。
(73)陵先将军:指李广。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。