译文
这是《《拟行路难十(shi)八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久(jiu)处低微?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲(chao)笑那些浑身白色的沙鸥,它(ta)们岂非浑身都充满了愁绪啊。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
这种情况不改变(bian)(bian),不拟回头望故乡。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌(mao)。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清(qing)酒掺进。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款(kuan)曲忠诚:
支离无趾,身残避难。
注释
①元年:指鲁隐公元年。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
女墙:指石头城上的矮城。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
万象:万物。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑥谁会:谁能理解。