译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树(shu)上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
一半作御马障泥一半作船帆。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
也许饥饿,啼走路旁,
别(bie)(bie)了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天(tian)雪浪(lang)般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我不能到河桥饯别相送(song),江边树相依偎远含别情。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
地头吃饭声音响。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
螺红:红色的螺杯。
(35)笼:笼盖。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。