译文
奉皇命来(lai)收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
青槐夹着笔直(zhi)驰道,楼台宫殿何等玲珑。
窗外,花儿自由自在地轻(qing)轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我(wo)们的休憩提供了绿荫。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中(zhong)游历而忘记回去。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天(tian)仙的女子。但见(jian)她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑵阑干:即栏杆。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
相谓:互相商议。