译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
周王下令给(gei)申伯,要(yao)树表率于南国。依(yi)靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
又有谁肯(ken)为它铸就饰金的马鞭。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑵把:拿。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。