译文
早晨备好我(wo)车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着(zhuo)(zhuo)。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随(sui)着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
这几天,他象流云飘(piao)哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
日落(luo)西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
方:才
(87)愿:希望。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
29、称(chèn):相符。
17.答:回答。